En 1981 Ediciones B.O de Madrid publicó 6 tomos apaisados de tamaño 30,3 x 24 centímetros con diferente número de páginas según la longitud de la aventura publicada, comenzando desde las primeras tiras diarias de Ray Moore de 1936. Curiosamente, el último tomo, el seis, en el mismo año, lo volvió a publicar en formato libro y con una traducción distinta. La diferencia editorial que he visto es que en los seis tomos la dirección de Ediciones B.O. es General Oraa, 29, Madrid y en el libro la dirección que figura es calle Velázaquez 121. El año de publicación es el mismo y abajo he dejado la misma última página en las dos versiones para que se ve la difecrncia en la traducción del texto que en el libro es de Leticia Menendez Luarca. El número 1 es de gran interés porque lleva una larga presentación y las cronologías de las aventuras de tiras diarias y páginas dominicales hasta el momento de la edición de los tomos.
Primera página de todos los tomos
Entradas a las números de la colección "El Hombre Enmascarado" Serie A de Editorial Dolar
DISCLAIMER: The Phantom and all related elements are the property of King Features Syndicate, Inc.
Otras páginas web realizadas por mi
(C) Copyright Mariano Bayona Estradera - Dolors Cabrera Guillen 1997/2006
Mariano Bayona Estradera 2007-2013
Page made with WebFacil
You can send your messages to my E-Mail address:
Envía tus mensajes a mi Dirección de Correo Electrónico
  
Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, que atravesó el Umbral Dimensioanl el 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada siguiendo su última voluntad, ya que antes de irse, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por nadie que la conociera simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.
Homenaje a Dolors Cabrera Guillén
|